Translacja Joanna Holson
Dostępność: 1 szt.
Cena: 8.00
Do bezpłatnej dostawy brakuje -,--
Suma 0,00 zł
Cena uwzględnia rabaty
Do bezpłatnej dostawy brakuje -,--
Suma 0,00 zł
Cena uwzględnia rabaty
Symbol: 6.b.4-10002682
Dostępność: 1 szt.
Cena: 8.00
Ocena stanu książki
Stan dobry: Książka z normalnymi śladami użytkowania. Grzbiet oraz okładka nie posiadają zagięć. Bloki stron przykurzone, mogą być nieznacznie poplamione. Brak stempli bibliotecznych, dedykacji czy podpisów.
Informacje dodatkowe
Zwracamy uwagę na wszelkie zauważalne ślady użytkowania książki i zawsze je opisujemy. Dotyczy to m.in. podpisów i dopisków po poprzednich właścicielach, pieczątek (np. bibliotecznych), podkreśleń czy zaznaczeń w treści, brzydkiego zapachu książki, a także uszkodzeń fizycznych: pęknięć grzbietu lub bloku, luzów między kartkami, naderwań wyklejek, pofałdowań, plam, przebarwień i podobnych mankamentów. Jeśli w opisie stanu nie ma o tym wzmianki — najpewniej nie zauważyliśmy takich rzeczy.
Opis
W książce "Translacja" autorstwa Joanny Holson, poznajemy historię Leny Kowalskiej, wybitnej lingwistki i tłumaczki starożytnych języków, która podczas pracy nad tajemniczymi manuskryptami odkrywa zagubiony rodzinny sekret, głęboko związany z jej własną tożsamością. Powieść prowadzi czytelnika przez złożone ścieżki pamięci, dziedzictwa i kulturowych różnic, zmuszając Lenę do "przetłumaczenia" nie tylko słów, ale i skomplikowanych relacji międzyludzkich oraz własnej przeszłości. Jest to wciągająca opowieść o poszukiwaniu prawdy, sile języka i transformacji osobistej, pokazująca, jak historia rodziny nieustannie kształtuje naszą teraźniejszość.
Idealna dla czytelników ceniących głębokie psychologiczne portrety, intrygi historyczne i refleksje nad znaczeniem języka oraz tożsamości.